enlaces rápidos
Muchas gracias. Hemos recibido su envío.
¡Uy! Algo ha ido mal al enviar el formulario.
Muchas gracias. Hemos recibido su envío.
¡Uy! Algo ha ido mal al enviar el formulario.
Una vía no selectiva y extraescolar hacia el bilingüismo.
Programas integrales de inglés desde PreK hasta Grado 12 los miércoles y sábados, diseñados para apoyar a los estudiantes de todos los niveles de competencia, desde principiante hasta anglófono.
El American School of Paris Extension Program es un programa de inglés extracurricular líder en la región de París, único en ofrecer a los estudiantes externos la oportunidad de acceder a un entorno educativo internacional a través de un programa extracurricular.
Vemos a todos los estudiantes como bilingües emergentes. La aceptación en nuestros programas no es selectiva y permanece guiada por el perfil y los objetivos del estudiante, sirviendo para diseñar un camino individual hacia el éxito.
Los Programas de Extensión son programas de excelencia arraigados en la filosofía y las prácticas pedagógicas del American School of Paris: rigor académico, apertura al mundo, innovación, creatividad y realización personal. Profundamente comprometidos con nuestra misión, nos esforzamos por crear experiencias de aprendizaje maravillosas para nuestros alumnos.
Al igual que en el caso de los alumnos no anglófonos (EAL) de nuestro colegio, la adquisición del inglés se lleva a cabo en tres etapas: el descubrimiento del aprendizaje del idioma a través de la inmersión, seguido de una exposición máxima para desarrollar las habilidades y, tan pronto como la comprensión y la comunicación lo permiten, la inmersión en el grupo de Lengua y Literatura Inglesas. Los alumnos bilingües entran directamente en el grupo de Lengua Inglesa.
El Programa de Primaria se compromete a crear un entorno acogedor e integrador en el que la adquisición de la lengua inglesa y el crecimiento personal tengan la misma importancia. Los estudiantes descubren el inglés o desarrollan sus habilidades comunicativas en inglés con objetivos académicos en mente.
El plan de estudios se desarrolla en torno al enfoque estadounidense de la educación, que ofrece rigor académico y se centra en el desarrollo social y emocional para inculcar a los alumnos confianza, positivismo y una actitud de "sí se puede".
El marco se articula en torno a áreas de contenido significativas con las que los alumnos se relacionan y sobre las que están aprendiendo en su lengua materna. A medida que los alumnos alcanzan la independencia lingüística, desarrollan complejas destrezas de comprensión y comunicación en inglés en cada una de estas áreas de contenido.
Las clases proponen un fino equilibrio entre instrucción, trabajo en proyectos, celebraciones culturales y aprendizaje de servicios. Entre los proyectos y eventos más populares: el espectáculo de fin de curso de la ASP Food Drive, Holiday Songfest.
Los estudiantes pueden optar por clases de mañana o de tarde. El marco sigue siendo idéntico con el ajuste del contenido y el refuerzo de las habilidades de la mañana.
El programa de los miércoles está abierto a niños que tengan cierta comprensión del inglés hablado.
Grados: K5-Grado 5 (Grande Section Maternelle-CM2)
Fechas: 24 de septiembre de 2025-10 de junio de 2026 (30 sesiones)
*Los niños deben entrar en K5 (Sección Grande) en septiembre de 2025.
Grados: 3 años*-Grado 5 (Petite Section Maternelle*-CM2)
Fechas: 27 de septiembre de 2025-13 de junio de 2026 (26 sesiones)
*Los niños deben entrar en K3 (Sección Petite) en septiembre de 2025 y deben estar entrenados para ir al baño.
El Programa de Secundaria crea conexiones con el mundo real, reta a los estudiantes a dominar destrezas y, en el bachillerato, se anticipa a sus necesidades mientras se preparan para su futuro. El plan de estudios se centra en áreas lingüísticas clave: escuchar, hablar, leer y escribir para mejorar las habilidades comunicativas en contextos sociales y académicos. Los alumnos trabajan a partir de materiales atractivos y significativos: Literatura anglófona, actualidad, temas sociales, proyectos de construcción de la comunidad. El desarrollo de la capacidad de hablar en público en diversos contextos es una parte esencial del plan de estudios. Los alumnos practican presentaciones individuales y en grupo, recitales, actividades teatrales y ejercicios de expresión oral para desarrollar sus habilidades lingüísticas y su confianza en sí mismos.
Los programas de aprendizaje auténtico de la Escuela Americana de París ponen a los estudiantes en situaciones de interacción con sus compañeros de la ASP y de la comunidad internacional.
El inglés es la lengua de comunicación e instrucción en todas las clases. Los grados o niveles son mixtos. Todas las lecciones se adaptan a cada grupo.
Grados: Grados 6-12 (6ème-Terminale)
Fechas: 24 de septiembre de 2025-10 de junio de 2026 (30 sesiones)
Grados: Grados 6-12 (6ème-Terminale)
Fechas: 27 de septiembre de 2025-13 de junio de 2026 (26 sesiones)
Nos complace ofrecer a los estudiantes una opción de almuerzo que está disponible por un cargo adicional.
La opción de almuerzo está disponible para los programas de los miércoles por la mañana, de 9.15 a 13.15 horas, y de los miércoles todo el día, de 9.15 a 17.00 horas.
Atendida por nuestro equipo de chefs franceses, nuestra cafetería ofrece a nuestros alumnos comidas frescas y equilibradas, que incluyen verduras y frutas frescas de temporada, así como productos ecológicos. Nuestra cafetería es respetuosa con el medio ambiente.
Los alumnos que no se hayan apuntado a la opción del almuerzo pueden traer una fiambrera.
Está prevista una pausa de 30 minutos para comer de 11.30 a 12.00 horas.
No hay opción de almuerzo para el programa del sábado.
Las familias pueden inscribirse para el servicio de almuerzo a un costo adicional durante el proceso de inscripción para los cursos primarios de los miércoles. La inscripción al servicio de almuerzo estará disponible en septiembre de 2025.
El programa de los miércoles está abierto a niños que tengan cierta comprensión del inglés hablado.
El pago no garantiza una plaza en el programa. Nuestra oficina se pondrá en contacto con usted dentro del plazo para confirmar si tenemos una plaza disponible para su(s) hijo(s).
En caso de no recibir el pago completo en el momento de la presentación de su solicitud, el Programa de Extensión de la Escuela Americana de París se reserva el derecho de anular su solicitud y asignarla a otro estudiante.
En caso de impago de facturas y tras varios recordatorios, el Programa de Extensión de la Escuela Americana de París se reserva el derecho de recurrir a una empresa de cobros en caso de impago de facturas. Sus datos serán compartidos con ellos con el único fin de recuperar los importes adeudados.
Toda modificación o anulación de la solicitud deberá notificarse por escrito a extension@asparis.fr.
Toda anulación estará sujeta a las siguientes condiciones
En caso de razones médicas o familiares graves (traslado, fallecimiento en la familia, etc.), y previa presentación de un certificado médico o de una prueba escrita enviada por correo electrónico o postal, se cobrarán 75 euros en concepto de gastos de gestión.
ASP Extension se reserva el derecho de cancelar una sesión propuesta si el número de inscripciones es insuficiente. En tales casos, ASP Extension ofrecerá alternativas o el reembolso de los servicios no prestados..
Si como resultado de circunstancias imprevistas y apremiantes (tales como manifestaciones, condiciones climáticas, pandemias y/o cualquier otro evento que ponga en peligro la seguridad de los estudiantes y profesores que asisten a la escuela) que llevaran a la administración de la Escuela Americana de París a cerrar temporalmente su escuela, la Extensión ASP se vería obligada a cerrar sus programas sin reembolso durante el mismo período de tiempo.
No organizamos visitas al campus, pero en el sitio web de la AEP hay disponible una visita virtual del mismo. Asimismo, en septiembre se organiza una orientación para padres y profesores destinada a las familias que se inscriben en nuestro programa anual.
No ofrecemos clases de prueba gratuitas. Nuestras clases se adaptan a la composición de cada grupo. Si desea información sobre el contenido de las clases, póngase en contacto con nosotros en extension@asparis.fr.
La Extensión de la AEP se reserva el derecho de cancelar una sesión propuesta si el número de inscripciones es insuficiente (véase nuestra política de cancelación más arriba).
Un máximo de 16 alumnos por clase. Se pueden agrupar los grados y niveles de competencia. En nuestros programas de idiomas y actividades no se aceptan solicitudes para que los amigos estén en la misma clase.
Aceptamos solicitudes durante el curso escolar en función de nuestras disponibilidades. Puede ponerse en contacto con nuestra oficina en extension@asparis.fr.
Se espera que los estudiantes de ASP se comporten, tanto dentro como fuera del campus, de una manera que refleje bien su imagen, la de la escuela y la de sus familias. El respeto mutuo y la consideración son las claves para hacer de nuestra escuela y programa un gran lugar donde estar. A continuación encontrará algunos detalles específicos que sin duda crearán una experiencia positiva para todos :
ASP Extension se reserva el derecho de expulsar sin derecho a reembolso a cualquier estudiante cuyo comportamiento sea considerado inaceptable por Extension o la administración de la Escuela. Comportamientos que resultan en la expulsión: intimidación, agresión física o verbal, robo, destrucción de propiedad ajena o de la Escuela, no comparecencia repetida en clases o actividades.