شارات تحفيزية برسائل مشجعة بتصميم ملون

الدعم اللغوي والتعليمي في المدرسة الأمريكية بباريس

في المدرسة الأمريكية بباريس، يُعد التعلم تجربة شخصية. نحن نقدم الدعم اللغوي والتعليمي لمساعدة جميع الطلاب على تحقيق النجاح، بما في ذلك الطلاب غير الناطقين باللغة الإنجليزية والمتعلمين الذين يستفيدون من الدعم الأكاديمي الإضافي داخل الفصل وخارجه.

بصفتها مدرسة دولية ترحب بالعائلات من خلفيات ثقافية ولغوية متنوعة، تدعم مدرسة ASP الطلاب ذوي الملامح التعليمية والخبرات والاحتياجات المتنوعة. وتُقدم جميع خدمات الدعم اللغوي والتعليمي في مدرسة ASP في إطار مناهجنا الأمريكية ومسارات الشهادات الدولية، مما يضمن الاستمرارية والتماسك والصرامة الأكاديمية طوال مسيرة الطالب التعليمية. ويجمع نهجنا بين الدعم الأكاديمي، وتطوير المهارات اللغوية، والتعاون الوثيق بين العائلات والمعلمين والمتخصصين. 

تشمل خدمات الدعم التي نقدمها ما يلي:

  • برنامج "اللغة الإنجليزية كلغة إضافية" (EAL) للطلاب لتنمية كفاءتهم في اللغة الإنجليزية
  • برنامج دعم التعلم للطلاب الذين يعانون من صعوبات في التعلم

برنامج اللغة الإنجليزية كلغة إضافية (EAL)

يدعم برنامج اللغة الإنجليزية كلغة إضافية (EAL) في مدرسة ASP الطلاب غير الناطقين باللغة الإنجليزية في الصفوف من الأول إلى الثامن، حيث يساعدهم على تطوير المستوى المطلوب من اللغة الإنجليزية للمشاركة بثقة في كل من التعلم الأكاديمي والحياة المدرسية اليومية.

يركز البرنامج على:

  • مهارات الاستماع والتحدث والقراءة والكتابة
  • التواصل الفعال في الأوساط الاجتماعية وفي الفصول الدراسية
  • تقدير اللغات الأم للطلاب وخلفياتهم الثقافية باعتبارها جزءًا أساسيًا من تطور اللغة

يتم تقييم الطلاب الجدد الذين لغتهم الأم ليست الإنجليزية من قِبل فريق EAL. وتساعد هذه التقييمات في تحديد:

  • مستوى إجادة الطالب للغة الإنجليزية
  • ما إذا كان يُنصح بتوفير الدعم في تعلم اللغة الإنجليزية كلغة إضافية
  • المكان الأنسب ضمن البرنامج

يتلقى الطلاب دعماً متبايناً في تعلم اللغة الإنجليزية كلغة إضافية (EAL) بناءً على مستواهم الحالي في اللغة الإنجليزية، وذلك ضمن بيئة صفية شاملة وغامرة. ويتعاون مدرسو EAL مع معلمي الفصول الدراسية لدعم المرحلة التالية من تطور كل طالب لغوياً في جميع مجالات المهارات.

طالب يرتدي سماعات رأس يعمل مع معلمه بالقرب من حائط ألغاز ملون
المعلم والطالب يعملان معاً على الكمبيوتر المحمول في الفصل الدراسي

برنامج دعم التعلم

يتم تنفيذ برنامج دعم التعلم من قِبل فريق من المتخصصين المؤهلين في مجال التعلم، الذين يعملون بالتعاون الوثيق مع معلمي الفصول الدراسية والأسر. وقد صُمم هذا البرنامج للطلاب الذين يعانون من صعوبات تعلمية خفيفة إلى متوسطة، والذين يستفيدون من الدعم الإضافي.

يقدم أخصائيو التعلم لدينا مجموعة من الخدمات، منها:

  • التدريس في مجموعات صغيرة
  • الدعم داخل الفصل والتدريس المشترك
  • التدخلات الموجهة

يعمل فريق دعم التعلم عن كثب مع أولياء الأمور وأعضاء هيئة التدريس لضمان الاتساق والوضوح وتقدم الطلاب في جميع بيئات التعلم. وتُكيَّف خدمات الدعم مع كل مرحلة من مراحل التعليم، بدءًا من المرحلة الابتدائية، مرورًا بالمرحلة الإعدادية، وصولًا إلى المرحلة الثانوية، مع تطوير الاستراتيجيات تبعًا لتطور الطلاب أكاديميًا واستقلاليًا. 

قد تشمل مجالات الدعم ما يلي:

  • القراءة والكتابة والرياضيات
  • المهارات الأكاديمية الأساسية
  • التنظيم، وإدارة الوقت، واستراتيجيات التعلم
  • التطور الاجتماعي والعاطفي والسلوكي
  • الدفاع عن الذات والاستقلالية

يحصل كل طالب مسجل في البرنامج على «خطة تعليمية فردية» (ILP)، يضعها فريق دعم التعلم بالتعاون مع المعلمين وأسر الطلاب. ويتم توفير التسهيلات اللازمة وفقًا لاختلافات الطلاب في التعلم، كما يتم مراجعتها بانتظام.

الأسئلة الشائعة — الدعم اللغوي والتعليمي

ما هو برنامج EAL في المدارس الدولية؟

يدعم برنامج «اللغة الإنجليزية كلغة إضافية» (EAL) الطلاب غير الناطقين باللغة الإنجليزية في اكتساب المهارات اللغوية اللازمة للمشاركة بثقة في كل من التعلم الأكاديمي والحياة المدرسية اليومية. وفي مدرسة ASP، يركز برنامج EAL على مهارات الاستماع والتحدث والقراءة والكتابة ضمن بيئة صفية شاملة للجميع.

من هم الطلاب المؤهلون للحصول على دعم اللغة الإنجليزية كلغة إضافية (EAL) في مدرسة ASP؟

يتوفر دعم اللغة الإنجليزية كلغة إضافية (EAL) لل طلاب غير الناطقين باللغة الإنجليزية في الصفوف من الأول إلى الثامن. ويخضع الطلاب الجدد لتقييم لتحديد مستوى إتقانهم للغة الإنجليزية وما إذا كان من المستحسن توفير دعم EAL لهم.

كيف يدعم برنامج ASP المتحدثين باللغة الإنجليزية غير الأم؟

يدعم برنامج ASP الطلاب غير الناطقين باللغة الإنجليزية من خلال التعليم المتنوع، والتعاون بين معلمي اللغة الإنجليزية كلغة إضافية (EAL) ومعلمي الفصول الدراسية، وتقديم الدعم اللغوي الموجه. ويُقر البرنامج بأن لغات الطلاب الأم وخلفياتهم الثقافية تمثل أصولاً حيوية تعزز نموهم اللغوي.

ما هو برنامج دعم التعلم؟

صُمم برنامج دعم التعلم للطلاب الذين يعانون من صعوبات تعليمية خفيفة إلى متوسطة ويستفيدون من الدعم الإضافي. وقد تشمل الخدمات التدريس في مجموعات صغيرة، والدعم داخل الفصل، والتدخلات الموجهة.

كيف يتم تخصيص الدعم التعليمي؟

يحصل الطلاب المسجلون في برنامج دعم التعلم على خطة تعليمية فردية (ILP). تحدد هذه الخطة التسهيلات المناسبة واستراتيجيات الدعم بناءً على الاختلافات في أسلوب التعلم، ويتم وضعها بالتعاون مع الأسر والمعلمين.

هل يمكن للطلاب الحصول على كل من دعم اللغة الإنجليزية كلغة إضافية (EAL) ودعم التعلم؟

نعم. قد يستفيد بعض الطلاب من كل من الدعم في تعلم اللغة الإنجليزية كلغة إضافية (EAL) والدعم التعليمي، حسب احتياجاتهم الفردية. وتعمل الفرق بشكل تعاوني لضمان تقديم دعم متسق ومنسق.